jueves, 12 de septiembre de 2013

Todo sobre... BÁSICOS: temporada otoño/invierno 2014

   De nuevo y por tercer año consecutivo, vengo a hablar de las tendencias más importantes para este otoño/invierno 2014 en forma de *básicos de temporada*.

    I am here again to speak about most important trends for this new autumn/winter season. They are my *basics of the season*.

 
   Lo cierto es que es una temporada (valga la redundancia), que al menos a priori, no me está gustando demasiado. Me da la impresión de ser un remix de tendencias anteriores, como el tartán (con el que creo que es fácil caer en lo hortera) y demás estampados varios o el contrapunto de lo ultrafemenino frente a lo masculino. En resumidas cuentas, que no vale todo, pero casi y es que cada diseñador es un mundo. Por este motivo, voy a tratar de centrarme en el denominador común de todo lo que he podido ver hasta ahora.

 
1.      En lo que a gama de colores se refiere, los neutros son los reyes de esta temporada. El binomio blanco y negro marca tendencia, seguido por el gris, el azul tinta o el rosa palo. También se perciben toques de color de vez en cuando, como naranjas/ rojos/ burdeos, verdes, amarillos o azules.


2.      En tejidos, los que más destacan son el punto, el cuero, el pelo y la lana, materiales muy propios del invierno, por otra parte.


3.      Con respecto a las formas que llevaremos esta temporada, continúa viéndose el oversize o cocoom (llamadme inculta pero para mí es prácticamente lo mismo: un oversize redondeado), los cortes rectos en chaquetas, tops y pantalones (propios de una tendencia minimalista y masculina), las ultrafemeninas faldas y vestidos midi o los famosos cropped tops que tanto hemos visto este verano, que se convertirán en jerséis cortitos de cara al invierno.
 

4.      En cuanto a los estampados, el tartán es el print estrella, seguido de las flores, los estampados animales o las formas geométricas y étnicas.


5.      Y por último, nos encontramos con mucha variedad de accesorios, como bolsos y carteras de corte recto, botas por encima de la rodilla (por un momento pareció que se marchaban, pero no), botines, sombreros (en Diez tocados estarán listos enseguidita) y joyas por doquier (grandes collares o multitud de pulseras).

   Y sin más dilación, os dejo con las 23 prendas que he elegido en esta ocasión.


    It is true I don´t like a lot this season´s trends. I think it is a remix from other ones like tartan, different prints or the counterpoint between ultra feminine and masculine pieces. So finally, I tried to do a resume about most important ones which is the following one:

    1. About colors, neutral like black & white, greyink blue or nude are the top. They are usually seen too many details in strong colors like orange/ red/ burgundy, green, yellow or blue.

    2. Talking about fabrics, knit fabric, leather, fur and wool are the top ones.

    3. With respect to this season shapes, we will see oversize or cocoon (for me is almost the same) again. straight line clothing in jackets, tops and trousers (which is the distinctive of minimalism and masculine trend), the ultrafeminine midi skirts and dresses or the famous cropped tops which this winter will become in cropped sweaters.

    4. Regarding prints, tartan is the star, then floral, animal prints or geometric and ethnic ones.

    5. And finally, we can find a lot of accessories like straight cut bags and clutches, over-the-knee boots, booties, hats (in Diez tocados will be ready very soon) and jewellery everywhere (big necklaces or a lot of bracelets).

    And delay no more,  I show you the 23 pieces I have chosen.
 




1. Mango Outlet, 79.99€   2. Mango, 29.99€   3.Zara, 9.95€   4.Pull&Bear, 17.99€  
5. Cos, 69€   6. Mango, 25.99€   7. Zara Kids, 39.95€   8. Zara, 39.95€  
9. Pull&Bear, 25.99€  10. Zara, 59.95€   11. Bluepersian, 27€   12. Zara, 39.95€   13. Bluepersian, 40€   14. Mango Outlet, 29.99€   15. Mango Outlet, 27.99€  
16. Springfield, 32.99€


17. Mango Oulet, 99.99€   18. Mango Outlet, 59.99€   19. Day a day, 39.75€  
20. Decathlon, 31€ (zapatillas + plantillas)   21. Mango Outlet, 44.99€  
22. Zara, 59.95€   23. Day a day, 29.75€
 
 
Y ya sólo queda combinar todas las prendas:

And let´s to combine all the pieces:


¿Te apetece algo sencillo en tonos neutros?
 



 
¿O quizá algo más sofisticado y colorido?






 
También puedes optar por un estilismo colorido, pero más casual.
 



 
O por un conjunto algo más serio.

 
¿Por qué no un look súper femenino?

 
O por el contrario, ¿tirar de comodidad masculina?

 
Y si no, un sencillo vestido puede tener mil opciones.



domingo, 8 de septiembre de 2013

Vuelta a empezar

De nuevo estoy aquí. Y es que esto de actualizar el blog cada vez se vuelve más difícil. Lo cierto es que son muchas cosas las que cambian y no dejan el tiempo necesario que un blog se merece. Así que, o te dedicas a él profesionalmente... o es muy difícil darle toda la dinámica que requiere.
 
Explicaciones aparte, sólo decir que estoy preparando una entrada extensa y en mi opinión, de calidad, que saldrá a la luz enseguida.
 
Y ya que estamos, me gustaría dejaros con una foto de mi boda, que, junto con el proyecto de tocados 2acen10 (ahora Diez tocados) que emprendí con mi hermana hace unos meses, es lo que más volcada me ha tenido durante todo este tiempo.


¡Qué empecéis la semana con buen pie! :)
 
Licencia Creative Commons
Todo sobre mi armario por B.C. se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Atribución-SinDerivadas 3.0 Unported.