Estilo avanzado

Lo que os voy a enseñar a continuación es, al menos para mí, una clase magistral de estilo, pero sobre todo de vida. Mujeres octogenarias, nonagenarias e incluso centenarias con una elegancia abrumadora y que aportan una lección que todas (y todos) deberíamos aprender.

What I am going to show you is, at least for me, a style masterclass but above everything, a life one. Some octogenarian, nonagenarian and even centenarian women whose elegance show us a great lesson.

El artífice de esta maravillosa obra es Ari Seth Cohen, propietario del blog Advanced Style. Creo que la idea es similar a The Sartorialist, pero siempre poniendo como protagonistas a personas mayores. Su imagen de cabecera:

Ari Seth Cohen is the author of this incredible work. He is the Advanced Style blog owner. I think the idea is similar to The Sartorialist, but always showing old people. His head image:

(¡Simplemente genial!)

Os dejo con los consejos de vida y estilo de Ruth (la última señora de rojo que tiene nada más y nada menos que 101 años):

1. Nunca me voy a la cama con el maquillaje puesto. Es el consejo número uno. Por la noche, debes dejar que tu piel respire.

2. Utilizo un pincel para pintar mis labios porque de esta forma permanece más tiempo.

3. Todas las noches antes de acostarme, utilizo la crema Elizabeth Arden’s 8 hour beauty en mis labios. Debes mantener tus labios hidratados.

4. Cuando se trata de moda, debes ser consciente del tono de tu piel. No utilices un pintalabios naranja con un vestido rojo.

5. Salgo todos los días, aunque sólo sea para dar una vuelta alrededor del bloque. La llave para mantenerse joven es permanecer en movimiento. Nunca se es demasiado mayor para hacer ejercicio.

6. Invierte en artículos de calidad. Éstos nunca pasan de moda.

7. No mires el calendario, celebra cada día.

8. Me arreglo todos los días y nunca llevo vaqueros.  Me arreglo hasta para llevar una carta. Nunca sabes con quién te encontrarás por el camino.

9. He sido activa toda mi vida. Un viejo anuncio de Elisabeth Arden decía: “Si quieres estar así cuando tengas 40, empieza cuando tienes 20”.

10. Me despierto todos los días y digo: “Éste es el día que el Señor ha hecho”.

A mí me encantó cuando la descubrí y aunque es cierto que he hecho una selección y que muchas de las imágenes me parecen un tanto surrealistas y no son de mi gusto, siempre está genial ver personas mayores tan alegres. Y si no, juzgad por vosotras mismas...


100 year old Ruth's Life and Style Tips (she is the last 101 year-old woman in red):

1. "I never go to bed with my makeup on. that is number one. At night you must let your skin breathe."
2. "I use a lipstick brush to paint on my lipstick--It stays on longer that way. I can also use a lipstick longer than anyone else because I can dig into it."
3. "Every night before I got to bed I use Elizabeth Arden's 8 hour beauty cream on my lips. You must keep your lips moisturized."
4. "When it comes to fashion you must be aware of your skin tone. You don't wear orange lipstick with a red dress."
5. "I make myself go out everyday, even if its only to walk around the block. The Key to staying young is to keep moving. You are never too old to exercise."
6. "Invest in quality pieces, they never go out of style."
7. "Don't look at the calendar, just keep celebrating everyday."
8. "I dress up everyday and I don't wear blue jeans. I dress up even to mail a letter, you never know who you will meet along the way."
9. I have been active my whole life. An old Elizabeth Arden Ad said,"If you want to look like this when you are 40 start when you are 20."
10. I wake up every morning and say, "This is the day the lord has made."

I loved it when I discovered it. It is fantastic to see old people so happy. Don't you think so?